Analysis of an HDG method for the Navier–Stokes equations with Dirac measures Haitao Leng ESAIM: M2AN, 57 1 (2023) 271-297 Published online: 03 February 2023 DOI: 10.1051/m2an/2022068