Preface P. Chartier and L. Petzold ESAIM: M2AN, 43 4 (2009) 605-606 Published online: 08 July 2009 DOI: 10.1051/m2an/2009018